Yes. APIs can be co-processed with excipients or other APIs to improve flowability, content uniformity, or dissolution.
Techniques like co-micronization or blending are used under GMP to maintain performance and regulatory compliance.